# Deadman’s Echo – Terms of Service / Nutzungsbedingungen

Last updated: September 3, 2025

————————————————————
Deutsch
————————————————————

1. Betreiber
Deadman’s Echo – DayZ Community
Betreiber: Alexander Kaiser
Wohnort: Aschau im Chiemgau, Deutschland
Discord: https://discord.gg/CuAVVdTtvv
Discord-User: @Psyern
Website: https://deadmans-echo.de

2. Nutzung der Website und Server
Die Nutzung unserer Website und Game-Server ist nur für rechtmäßige Zwecke und unter Einhaltung dieser Bedingungen erlaubt.
Es ist untersagt:
– Cheating, Exploiting oder Bug-Using
– Missbrauch unserer Systeme oder Community
– Betrug oder Nachahmung anderer Spieler oder Teammitglieder

Die vollständigen Serverregeln findest du im Discord-Kanal #regeln.

3. Zahlungen & Monetarisierung
Unser Monetarisierungsmodell entspricht den Bohemia Interactive Monetization Guidelines:
https://www.bohemia.net/monetization
Details: https://deadmans-echo.de/server-monetization-rules/

– Der Premium Season Pass ist optional und bietet schnelleren Fortschritt und zusätzliche Belohnungen.
– Alle Items sind auch ohne Bezahlung erspielbar (Loot, Events, Airdrops, Free Pass).
– Ab Januar 2026 sind Premium Skins im Store verfügbar – diese sind rein kosmetisch und bieten keine spielerischen Vorteile.
– Kein Pay-to-Win – es können keine Vorteile erkauft werden.

Ablauf Premium Season Pass Kauf:
1. Spieler erstellt ein Ticket im Discord.
2. Moderator oder Admin gibt den PayPal-Link.
3. Spieler bezahlt.
4. SteamID wird in das System eingetragen.
5. Nach dem nächsten Serverneustart ist der Premium Season Pass aktiv.

4. Haftung & Haftungsausschluss
Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr. Deadman’s Echo übernimmt keine Haftung für Schäden, Ausfälle oder Datenverluste.

5. Beendigung der Nutzung
Wir behalten uns vor, Spieler ohne Vorankündigung zu sperren, wenn sie gegen diese Bedingungen oder die Serverregeln verstoßen.

6. Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist Prien am Chiemsee, Deutschland.

7. Änderungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit anpassen. Mit weiterer Nutzung stimmst du den geänderten Bedingungen zu.

8. Kontakt
– Website: https://deadmans-echo.de
– Discord: https://discord.gg/CuAVVdTtvv
– Discord-User: @Psyern

————————————————————
English
————————————————————

1. Operator
Deadman’s Echo – DayZ Community
Operator: Alexander Kaiser
Location: Aschau im Chiemgau, Germany
Discord: https://discord.gg/CuAVVdTtvv
Discord User: @Psyern
Website: https://deadmans-echo.de

2. Use of the Website and Servers
Use of our website and game servers is only permitted for lawful purposes and in compliance with these Terms.
The following is prohibited:
– Cheating, exploiting, or bug abuse
– Misuse of our systems or community
– Fraud or impersonation of other players or staff

Full server rules can be found in the Discord channel #regeln.

3. Payments & Monetization
Our monetization model complies with the Bohemia Interactive Monetization Guidelines:
https://www.bohemia.net/monetization
Details: https://deadmans-echo.de/server-monetization-rules/

– The Premium Season Pass is optional and provides faster progression and additional rewards.
– All items are available without payment (looting, events, airdrops, Free Pass).
– From January 2026, Premium Skins will be available in the store – they are purely cosmetic and provide no gameplay advantages.
– Not Pay-to-Win – no advantages can be purchased.

Purchase process for Premium Season Pass:
1. Player creates a ticket in Discord.
2. A moderator or admin provides the PayPal link.
3. The player makes the payment.
4. The player’s SteamID is added to the system.
5. From the next server restart, the Premium Season Pass is active.

4. Disclaimer of Liability
Use is at your own risk. Deadman’s Echo assumes no liability for damages, outages, or data loss.

5. Termination
We reserve the right to suspend or ban players without prior notice if they violate these Terms or the server rules.

6. Governing Law
These Terms are governed by German law. Place of jurisdiction: Prien am Chiemsee, Germany.

7. Changes
We may update these Terms at any time. By continuing to use our services, you agree to the updated Terms.

8. Contact
– Website: https://deadmans-echo.de
– Discord: https://discord.gg/CuAVVdTtvv
– Discord User: @Psyern